Adem Gun, also known as The Translator, has brilliantly revamped Oli J and Morgan Bosman's soulful new single, "Can I Just Stay" for a funk-driven remix. With his impeccable production skills, he has infused the song with an energetic and uplifting vibe, adding summer groove to the production.
In The Translator's rendition of the original track, Oli J and Morgan Bosman's smooth vocals are accompanied by a faster tempo and a lively arrangement. The flowing guitars and electronic drums of the original are transformed into a rhythm-packed composition with a captivating swing and an abundance of attitude. The Translator's skillful touch has successfully injected energy into the song, creating a dynamic and vibrant remix.
The lively synth bass and dynamic drums give the tune a punchy edge, showcasing The Translator's versatility and talent. This rendition not only demonstrates his talent in soulful sounds but also highlights his ability to excel in different genres.
Adem quotes, “I reached out to Oli after hearing his track "Colors" with Justin Jay. We started chatting and when I asked Oli suggested I take a look at his song "Can I Just Stay" featuring Morgan Bossman to remix. I knew from the moment I heard it that I was going for an early 2000's RnB/Downtempo House mix. I recorded some percussive instruments in my studio by playing them myself, and kept the bassline relatively minimal but catchy – letting Oli and Morgan's beautiful vocals be the main focus of the track.”